10月18日,以“新时代·新理念·新动能”为主题的中韩产业合作烟台峰会在金海湾大酒店成功举办。中韩两国相关机构、企业界、高校、媒体代表近200人参加了大会。应烟台市商务局的邀请,我校朝鲜语系2015级22名学生,承担了此次大型投资洽谈会的翻译工作。
洽谈会上,我校学生充分发挥专业知识,为促进中韩两国企业的相互交流、投资合作做出了重大贡献。韩国先进设备制造、电子信息、生物医药、新能源新材料、化妆品等6大领域二十多家企业与40余家中方企业进行了对口洽谈,达成合作意向20个,其中近三分之二的企业表示将于近期再次来烟,对有关园区、企业进行实地考察。韩国语专业的学生虽然首次承担如此大规模洽谈会的翻译工作,但是其扎实的翻译实力、良好的综合素质得到了主办方的一致好评。(作者:朴京花 编辑:曹凤杰)